Seconda generazione: l'eterna doppia identità

Nati da genitori stranieri, i cosiddetti "secondos" o "secondas" sono figli di seconda generazione, nati in Svizzera o stabilitisi qui nella prima infanzia. Ottocentomila persone in Svizzera rientrano in questa definizione, ovvero quasi una su dieci! I secondos e i secondas hanno talvolta un passaporto diverso da quello dei loro genitori e devono fare i conti con un'identità fatta di due culture. Come si affronta questo braccio di ferro - quando è uno solo?