Why are the canton of Neuchâtel repeatedly running deficits?

Neuchâtel's deputies have been considering the canton's budget since Tuesday. With its tens of millions of deficit, the 2018 budget satisfies neither the right nor the left. How did the canton get to this point?