Naturalizzazione: è davvero necessario sottoporre i candidati a un test?

C'è polemica sul caso di un professore dell'EPFZ che vive a Svitto da 39 anni, ma che è stato ritenuto "non abbastanza integrato" per diventare svizzero. Cosa si deve chiedere a un richiedente il passaporto?