L'automedicazione dovrebbe essere incoraggiata?

A Berna è stato avviato il dibattito sulla revisione della legge sui medicinali. In gioco c'è l'ampliamento della gamma di prodotti venduti senza prescrizione medica e l'incoraggiamento dell'automedicazione. È pericoloso?