La questione di Moutier può essere compresa attraverso il linguaggio?

I cittadini della città di Moutier voteranno tra meno di tre settimane per decidere se la cittadina, ancora bernese, dovrà appartenere al Cantone. La cittadina francofona vuole far parte di un Cantone che parli la sua lingua.