French Switzerland, French-speaking Switzerland: the turn of 14-18?

At the time, French-speaking regions were referred to by two competing terms, French-speaking Switzerland, the majority, and Suisse romande. How did the term Suisse romande come about? What territories were involved at the time?