Quando il cuore non funziona, trapianto o macchina?

In Svizzera, 150.000 persone soffrono di insufficienza cardiaca, un numero destinato a esplodere nei prossimi anni. Come si può curare questa patologia, e a quali costi?