La cabina elettorale: nessun diritto di voto

In Svizzera c'è chi ha diritto di voto e chi no. Persone ritenute incapaci di discernimento, sotto tutela generale secondo la legge. Molti sono disabili. È normale?