Faut-il lever le secret médical des détenus pour protéger la société?

Les assassinats de Marie et d'Adeline, ces deux jeunes femmes tuées par des détenus en liberté surveillée, posent avec acuité la question du secret médical en milieu carcéral. Plusieurs cantons, le Valais et Genève notamment, préparent des projets pour assouplir, voire lever ce secret dans le but de protéger la collectivité.