Pesticides on the grill

Discussed for their effects on the environment as much as their health risks, pesticides are no longer welcome on our plates. But what do we really risk if we ingest them regularly? How can they be avoided? How can we detect their presence in our food?