Living with noise in the city

How can we curb noise in urban spaces and ensure that residents and night owls live together respectfully? It's even a matter of public health, since the sleep of city dwellers is at stake.