Avian flu raises spectre of next pandemic

A human case has been detected in England. In the United States, over the last ten months more than sixty people have already fallen ill and one has died. This brings back old memories. Is there a risk of the virus being transmitted between humans?