The art of virus containment

As the number of coronavirus cases continues to rise in Switzerland, the Swiss government has issued new recommendations. The population is invited to lʹauto-isolation or lʹauto-quarantine if necessary. In practical terms, what do these containment measures cover? And what about contamination by touch?