"Lʹeconomy is dead", diese Worte, die in Zeiten einer Pandemie verärgern

In den Reden von Politikern oder in Schlagzeilen wirft die Verwendung der Personifizierung der Wirtschaft als Stilmittel einige Fragen über Wörter, ihre Bedeutung und ihre Auswirkungen auf uns auf. Kann man in Zeiten einer Pandemie von der Wirtschaft wie von einem Lebewesen sprechen, während noch immer täglich Tausende von Menschen auf der ganzen Welt sterben?