Biobanking: Was geschieht mit bereits gesammelten Daten?

Sie gehören vielleicht zu den 35'000 Personen, die sich bereit erklärt haben, an der institutionellen Biobank in Lausanne teilzunehmen. Diese hochsensible Datenbank, die vom Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) und der Universität Lausanne eingerichtet wurde, soll als Motor für die Forschung dienen. Doch dieser Motor scheint ins Stocken geraten zu sein.