Faut-il interdire le hors-pistes pour éviter des drames?

Huit skieurs ou randonneurs sont morts dans des avalanches ce week-end ce qui en fait le plus meurtrier depuis 5 ans. Notre société a-t-elle le devoir d'agir davantage pour sauver des vies, ou au contraire doit-elle laisser de la place à la responsabilité individuelle ?