Video games and violence

Swiss law is supposed to regulate "problematic content" in video games. How does it do this? And does it work? More broadly, is the violence in certain video games a problem? Does it in turn generate violence or, on the contrary, channel it?