Images on the net: beware of lawsuits!

Downloading a royalty-free image and ending up with an invoice from an American image catalog is the misfortune of a Geneva bookseller. What recourse does he have? What precautions should be taken when downloading and using an image found on the internet?