Die Schweiz und die Mobilität - eine schwierige Geschichte?

Die Genfer sagten mit über 63% deutlich Nein zur Querung des Seebeckens. In Bern wurde das Tramprojekt, über das die Hauptstadt am selben Tag abstimmte, an die Wand gefahren. Sind wir in Sachen Mobilität zu Staus verurteilt?