Des colonies humaines sur Mars: un rêve à portée de main?

Quelque 200'000 personnes ont postulé pour participer à un aller simple sur Mars, organisé par une firme hollandaise. Coloniser la planète rouge: qu'avons-nous vraiment à y gagner?