Börsen steigen, aber die Wirtschaft stottert

Die Aktienmärkte steigen weltweit weiter an. Für die einen ist dies das Ergebnis der Konjunkturprogramme, für die anderen ist es die erneut beginnende Scheidung zwischen Spekulation und Realwirtschaft.