États-Unis - "New York, New York"

Shirine, Maxine et Ludovic étudient le cinéma à l'Université de Lausanne et ont été biberonnés aux séries américaines, de "Friends" à "Dallas", en passant par "Twin Peaks". Leur professeur Charles-Antoine Courcoux y voit la capacité unique des États-Unis à produire des contenus de portée universelle. De son côté, l'écrivain et cinéphile Douglas Kennedy s'inquiète pour l'avenir de la production culturelle de son pays.