Lake Geneva or Lac Léman?

Two weeks ago, Internet users succeeded in changing the name displayed on an Apple application: Lake Geneva thus became Lac Léman. A little joke that revived an old controversy.